Da Palazzo federale

Le tasse di cancellazione devono coprire le spese

In dicembre 2016, il parlamento ha deciso di completare la Legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LEF) con l’art. 8. Questa disposizione prevede che gli uffici non possono dar notizia a...

Nessun obbligo di assicurazione contro i terremoti!

Ancora una volta, il parlamento si è occupato dell’introduzione di un’assicurazione contro i terremoti obbligatoria a livello nazionale. Già due anni fa aveva respinto l’iniziativa cantonale...

Gravi conseguenze per i proprietari

Il Consiglio federale intende, dopo circa 10 anni della sua esistenza, cogliere l’occasione per sottoporre il Codice federale di procedura civile (CPC) a una revisione parziale – con conseguenze di...

NR Hans Egloff, Präsident HEV Schweiz

CN Hans Egloff, Presidente HEV Svizzera